冯伟红;李春;吉丽娜;杨立新;荣立新;陈两绵;易红;王智民;
FENG Wei-hong;LI Chun;JI Li-na;YANG Li-xin;RONG Li-xin;CHEN Liang-mian;YI Hong;WANG Zhi-min;Institute of Chinese Materia Medica,China Academy of Chinese Medical Sciences;National Engineering Laboratory for Quality Control Technology of Chinese Herbal Medicines;Tianjin Institute for Drug Control;Guang'anmen Hospital,China Academy of Chinese Medical Sciences;

• 1:中国中医科学院中药研究所
• 2:中药质量控制技术国家工程实验室
• 3:天津市药品检验所
• 4:中国中医科学院广安门医院

摘要(Abstract)：

采用UPLC建立红参指纹图谱。采用Waters Acquity BEH C18(2.1 mm×50 mm,1.7μm)色谱柱进行分离,乙腈-水为流动相,梯度洗脱,检测波长203 nm。通过对22批红参进行测定,建立了红参的UPLC指纹图谱,并定义了26个共有峰。采用对照品比对,指认了其中的11个共有峰,它们分别是人参皂苷Rg_1、人参皂苷Re、人参皂苷Rf、人参皂苷Rh1、人参皂苷Rg_2、人参皂苷Rb_1、20(S)-人参皂苷F1、人参皂苷Rb_2、人参皂苷Rb3、20(S)-人参皂苷Rg_3、20(R)-人参皂苷Rg_3。其中的20(S)-人参皂苷Rg_3和20(R)-人参皂苷Rg_3这一组差向异构体是红参的特征成分,它们不仅可以用于区分红参与人参,同时也可用于红参炮制的过程控制。采用"中药色谱指纹图谱相似度评价系统"对22批红参UPLC指纹图谱进行了相似度评价,结果 18批样品的相似度大于0.9。与文献报道的红参指纹图谱测定方法比较,该研究所建立的方法具有高效、专属性强、分离度高、色谱峰纯度高、方法简单易行的特点,可用于人参类药材的品种鉴定和质量控制,并为上述药材质量标准的提升提供了理论依据。
This study is to establish the UPLC fingerprint of red ginseng. The separation was performed on a Waters Acquity BEH C18column( 2. 1 mm × 50 mm,1. 7 μm),with the mobile phase consisting of acetonitrile and water for gradient elution. The detection wavelength was set at 203 nm. The UPLC fingerprint of red ginseng was established by using sample chromatography of 22 different purchase areas and 26 common peaks were found. Compared with the reference substances,11 of the common peaks were identified as ginsenosides Rg_1,ginsenoside Re,ginsenoside Rf,ginsenoside Rh_1,ginsenoside Rg_2,ginsenoside Rb1,20( S)-ginsenoside F1,ginsenoside Rb_2,ginsenoside Rb_3,20( S)-ginsenoside Rg_3 and 20( R)-ginsenoside Rg_3,respectively. It is worth noting that 20( S)-ginsenoside Rg_3 and 20( R)-ginsenoside Rg_3 are the characteristic ingredients of red ginseng,and they could be used not only for distinguishing red ginseng and ginseng,but also for process controlling of the preparation of red ginseng. The similarity was analyzed with'Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Chinese Materia Medica,and the similarity of 18 batches samples is up to 0. 9. Compared to the literature methods,the method is simple,time-saving,specific for the separation of ginsenosides from red ginseng. So,this method could be used for the species identification and quality control of ginseng,red ginseng and American ginseng,and it will alsoprovide a theoretical basis of raising quality standards of the above mentioned Chinese herb medicines.

关键词(KeyWords)： UPLC;红参;人参皂苷;指纹图谱;高分离度;高色谱峰纯度
UPLC;red ginseng;ginsenosides;fingerprint chromatogram;good separation;good purity

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 国家药品标准提高暨2015版药典科研任务;; 中药质量标准研究和信息化体系建设平台项目(2012ZX09304005);; 国家“重大新药创制”科技重大专项(2014ZX09304307001-002-007)

作者(Author): 冯伟红;李春;吉丽娜;杨立新;荣立新;陈两绵;易红;王智民;
FENG Wei-hong;LI Chun;JI Li-na;YANG Li-xin;RONG Li-xin;CHEN Liang-mian;YI Hong;WANG Zhi-min;Institute of Chinese Materia Medica,China Academy of Chinese Medical Sciences;National Engineering Laboratory for Quality Control Technology of Chinese Herbal Medicines;Tianjin Institute for Drug Control;Guang'anmen Hospital,China Academy of Chinese Medical Sciences;

Email:

DOI:

参考文献(References)：

• [1]中国药典.一部[S].2015.
• [2]赵亮,吕磊,纪松岗,等.高效液相色谱法快速测定人参中8种主要皂苷类成分的含量[J].第二军医大学学报,2008,29(12):1507.
• [3]崔勇,李青,刘思洁,张冠英,等.固相萃取-超高效液相色谱法同时测定人参中11种人参皂苷的含量[J].中国卫生检验杂志,2012,22(3):475.
• [4]张翠英,陈士林,董梁.超高效液相色谱法结合化学计量学分析评价4种商品人参的质量[J].色谱,2015,33(5):514.
• [5]郜玉钢,郝建勋,臧埔,等.高效液相色谱法测定农田人参中9种人参皂苷单体含量[J].食品科学,2012,33(2):189.
• [6]林红梅,王晓郁,杨莉,等.吉林省几个主要产区人参药材品质评价[J].吉林农业大学学报,2013,35(6):673.
• [7]郭双双,杨利民,张一鸣,等.微波辅助萃取人参总皂苷与单体皂苷含量分析[J].食品科学,2015,36(2):1.
• [8]张颖,郝颖,杨立曼,等.不同蒸制工艺对红参中人参皂苷类成分的影响[J].中国实验方剂学杂志,2013,19(21):16.
• [9]刘志,阮长春,刘天志,等.HPLC法同时测定林下参、鲜人参、生晒参和红参中14种人参皂苷[J].中草药,2012,43(12):2431.
• [10]张语迟,王淑敏,宋凤瑞,等.市售高丽参与中国红参的质量评价[J].长春中医药大学学报,2008,24(2):148.
• [11]黄艳菲,孙美,许云章,等.不同炮制方法对加拿大产西洋参中10种人参皂苷的影响[J].中国中药杂志,2014,39(20):3950.
• [12]李波,任烨,杨正明,等.加拿大产西洋参茎中9种人参皂苷和2种拟人参皂苷的含量变化研究[J].华西药学杂志,2015,30(1):74.
• [13]李玲,黄晓燕,孙辉,等.人参药材的高效液相色谱特征图谱及聚类分析[J].中南药学,2015,13(10):1068.
• [14]阎正,苑若瑶,王春云,等.人参HPLC指纹图谱的研究[J].河北大学学报:自然科学版,2009,29(3):278.
• [15]Zeng F,Wang X M,Yang M,et al.Fingerprint analysis of different Panax herbal species by HPLC-UV method[J].J Chin Pharm Sci,2007(16):277.
• [16]徐世义,孙国祥,慕善学,等.林下山参与野山参HIJE指纹图谱比较研究[J].中药材,2013,36(2):213.
• [17]张翠英,董梁,陈士林,等.人参药材皂苷类成分UPLC特征图谱的质量评价方法[J].药学学报,2010,45(10):1296.
• [18]蔡萍,肖娟,张水寒,等.红参超微饮片的指纹图谱研究[J].中华中医药杂志,2011,26(7):1513.
• [19]唐晓晶,辛敏通.朝鲜红参中人参皂苷类成分含量测定及指纹图谱研究[J].中国医药导刊,2013,15(4):727.
• [20]张聪,王智华,金德庄.中国红参与高丽红参的指纹谱(HPLC-FPS)比较研究[J].中成药,2001,23(3):160.
• [21]刘唯芬,熊英,幕善学,等.红参HPLC指纹图谱研究[J].辽宁中医杂志,2009,36(7):1178.
• [22]孙国祥,杨宏涛,刘唯芬,等.集安红参HPLC数字化指纹图谱研究[J].中成药,2007,29(7):937.
• [23]高燕霞,苏娟,金慧子.红参高效液相色谱指纹图谱研究[J].药学实践杂志,2016,34(3):248.
• [24]郑重,宋凤瑞,刘淑莹,等.人参、红参皂苷类成分指纹图谱研究[J].质谱学报,2012,33(6):327.
• [25]周婧,都晓伟,马宏跃,等.西洋参药材高效液相色谱法指纹图谱的研究[J].时珍国医国药,2006,17(12):2381.
• [26]王欢,曾凡琳,谢彩香.西洋参UPLC-UV-ELSD指纹图谱研究[J].中草药,2016,47(1):143.
• [27]董梁,张翠英,陈士林.西洋参药材皂苷类成分HPLC-UVELSD特征图谱及模式识别研究[J].药学学报,2011,46(2):198.
• [28]荆淑芹,姜海平,刘凤云,等.生晒参、红参、林下参中7种人参皂苷含量的比较[J].中华中医药学刊,2009,27(1):207.
• [29]吴建梅,林宏,赵李宏,等.同仁堂红参与高丽红参品质的初步比较研究——人参皂苷和人参多糖的含量测定[J].中国中药杂志,2007,32(7):573.